Чтобы у вас появилась возможность отправлять видео кружочки необходимо разрешить приложению ВК доступ к Микрофону и Камере в настройках вашего телефона или планшета. После этого появится кнопка записи видео сообщений.