Слово «Кефтеме», что оно значит

Многие видели видео «Бархатные тяги» и после этого стали задаваться вопросом, что может значить «Кефтеме». Предлагаю разобраться, как переводится и что обозначает это слово.

Я ввела слово «Кефтеме» в переводчике и он должен был автоматически определить язык, на котором пишется и произносится данное слово, но к сожалению этого не произошло. А это может говорить о том, что оно не входит в словарь и вероятно является вымышленным.

В интернете большинство пользователей склоняются к тому, что кефтеме - обозначает «кайф», «хорошо». Но если разложить слово на две части: кеф и теме, то можно расшифровать его немного иначе. Например: «Кеф» - это «кайф» просто с другим произношением, а «Теме» - это «Тема». В принципе у этих двух слов в некоторых случаях практически одинаковый смысл, по сути они обозначают что произносящий это слово чем-то восхищается.

А вы что думаете на этот счет? Что такое по вашему «Кефтеме»?

😆 1 😲 1
  • Еще
Ответов (1)
    • Переводчик мог и не определить кефтеме, просто потому что его нужно ввести на латинице? А там кто его знает. Я думаю это что-то типа афигенно - это же тоже выдумано кем-то. Кто-то ляпнул, так и пошло.

      Чтобы оставить комментарий, вам необходимо войти или зарегистрироваться.