Мью в ТТ означает взаимность. Простыми словами, пользователь Тик Тока написав в комментариях «Мью» рассчитывает на взаимную подписку, лайки или дружбу.

Так же слово «Мью» можно встретить в виде описания или хештега к публикации в ТТ - таким образом пользователь опубликовавший его намекает на какую-либо взаимность от людей просматривающих его видео или же просто указал этот хештег потому, что он в данный момент популярный.

И последний вариант, «Мью» - это имя одного из редких покемонов.